Respuesta clínica corta
¿Por qué una rotura longitudinal del peroneo corto puede pasar desapercibida?
Los tendones cambian de posición, existen variantes del surco y retináculo y una sección aislada puede simular o esconder la división del peroneo corto.
Dato claveRevisión pictórica · anatomía antes que diagnóstico
La posición del peroneo corto respecto al largo, el surco retromaleolar y el retináculo cambia con el nivel y el movimiento; conocer esa anatomía evita confundir variantes con una rotura longitudinal.
Observado
Qué encontró y cómo interpretarlo
El artículo prioriza la anatomía y los posibles errores de interpretación.
No permite estimar cuánto mejora la ecografía frente a resonancia.
Atlas del artículo
Imágenes para entender el procedimiento
Estas figuras proceden del artículo original y se reproducen con licencia abierta verificada. Se muestran por su utilidad anatómica o técnica, no como prueba aislada de diagnóstico o eficacia.
La sección oblicua muestra el peroneo corto por encima del tubérculo y el peroneo largo por debajo, una relación clave para continuar el barrido.
Cómo leerlaLa imagen muestra anatomía y una pequeña cantidad de líquido; no representa por sí sola una rotura longitudinal.
Bokwa-Dąbrowska y colaboradores, Figura 4 del artículo original · Fuente · Licencia CC BY.
Procedimiento del artículo
Barrido de los tendones peroneos y rotura longitudinal
La exploración sigue ambos tendones desde el surco retromaleolar hasta su separación distal, usando eje corto, eje largo y dinámica en eversión y dorsiflexión.
- Inicio
- Surco retromaleolar
- Dinámica
- Eversión y dorsiflexión controladas
- Comparación
- Ecografía y resonancia según pregunta
- 01
Surco retromaleolar
Colocar el transductor transversal detrás del maléolo lateral.
- Referencias
- Peroneo corto, peroneo largo, peroné y retináculo superior.
- Lectura
- El corto suele quedar más próximo al hueso, con variación.
- 02
Seguir distalmente
Deslizar hacia el tubérculo peroneal observando el cruce y separación.
- Referencias
- Tubérculo peroneal y vainas tendinosas.
- Lectura
- El largo pasa inferior y el corto superior al tubérculo.
- 03
Añadir dinámica
Solicitar eversión y dorsiflexión suaves manteniendo los tendones en eje corto.
- Referencias
- Retináculo, surco y relación entre tendones.
- Lectura
- La dinámica ayuda a detectar subluxación o cambio de posición.
- 04
Confirmar una división
Verificar cualquier aspecto bífido en planos ortogonales y a lo largo de varios centímetros.
- Referencias
- Dos hemitedones, líquido de vaina y peroneo largo.
- Lectura
- Una imagen aislada no basta para diagnosticar rotura.
Protocolo reconstruido de forma prudente desde el texto completo y las figuras del artículo; sirve para comprender la adquisición y no sustituye formación, supervisión ni un proceso diagnóstico completo.
Aplicabilidad
Qué significa clínicamente
Seguir los tendones por niveles, no interpretar una sola sección.
Usar dinámica para estabilidad y confirmar hallazgos en dos planos.
Límite
Qué no permite afirmar
Revisión pictórica.
Sin cohorte clínica o estándar quirúrgico.
Ejemplos seleccionados.
Contexto
¿Se parece a tu paciente?
- Población estudiada
- Ejemplos ecográficos, tomográficos y de resonancia de anatomía y rotura longitudinal del peroneo corto; sin cohorte diagnóstica propia.
- Diseño
- Revisión pictórica anatómica multimodal
- Resultado evaluado
- Trazabilidad de tendones y variantes por niveles
Fuente primaria
Lee el estudio, no solo nuestro análisis
Bokwa-Dąbrowska K, Zych R, Mocanu D, et al. Peroneus brevis split tear - A challenging diagnosis: A pictorial review of magnetic resonance and ultrasound imaging. Part 1. Anatomical basis and clinical insights. Eur J Radiol Open. 2025;14:100633. doi: 10.1016/j.ejro.2024.100633
Responsabilidad editorial
Francisco José Extremera García
Fisioterapeuta colegiado ICPFA 4288 · Osteópata D.O.
Creador y responsable editorial de FisioLógico
- Última revisión
- Conflictos de interés
- Ninguno declarado.